この度は山猫堂の商品をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
Thank you for shopping with us. (GO to English instructions)
山猫堂の商品は一部に漆が使用されております。
通常の漆塗装とは異なる「焼付け技法」により漆を硬化させておりますので
従来の漆製品よりかぶれ等のリスクは少なくなっておりますので
アクセサリーとしても安心してお使いいただけます。
※漆以外に金属等も使用しておりますので、
アレルギー反応が全く起こらないわけではないことを御理解の上ご使用ください。
ご使用上の注意
漆は100％天然素材ですのでご使用に於いて傷がつくことがございます。
過度な衝撃や硬い素材との接触により漆が剥離することもございますので、お気をつけください。
金属用の磨き布で漆部分を磨かないようお願いいたします。
汚れが付いた時はメガネ用などの柔らかい布で拭き取ってください。
汗などの水分が付着した場合はそのままにせずに拭き取っていただけますと光沢が長持ちいたします。
漆は紫外線にさらされることにより劣化しますので、
直射日光に当たらない場所での保管をおすすめいたします。
また、商品についてご意見・ご感想等お聞かせいただけましたら幸いでございます。
修理、塗り直し等承りますのでお気軽にご連絡ください。
漆貴 山猫堂
〒408-0201 山梨県北杜市明野町浅尾 5259-3378
メール: contact@luck-lynx.com
Instagram: @lacquersmith.lynx
Jewelry of Lacquersmith Lynx is used Urushi as paint.
We made it by the “baking finish method” which does not cause a rush anymore.
And We use natural material and silver cause easy to scratch.
There is no problem in the ordinary use.
But there is the possibility that Urushi(lacquer) separate in a strong shock and friction.
Please use polishing cloths when lost gross.
Do not use polishing powder or paste.
Ultraviolet rays weaken Urushi(lacquer), so please avoid direct sunlight when you store it.
Please contact us when repair is required.
(When you send the item, please be sure that shipping cost is at your own expense.)
If you have any questions and thoughts, please send us a message!
Lacquersmith Lynx
Address: 5259-3378 Akeno-cho Asao
Hokuto-shi Yamanashi
408-0201
Japan
Email: contact@luck-lynx.com
Instagram: @lacquersmith.lynx
